On continue sur notre lancée !

Bonsoir à tous !

Après avoir galéré à nous dégoter quelqu’un pour check les chapitres, les voici enfin avec plus de retard que prévu ! Merci énormément à Shino pour nous avoir aidé malgré le fait qu’il ne fasse aucunement parti de l’équipe. Sans lui, les sorties ne seraient pas là aujourd’hui.

Ne soyez pas déçu en remarquant qu’il n’y ait point d’Infectee au programme aujourd’hui, il arrivera dans les semaines qui suivent, avec peut-être plus qu’un chapitre en une seule fois pour ce dernier ! :p

tumblr_mxil6tceD31qahah2o1_1280

Mis à part cela, Shoujo Fujuubun fait enfin son retour avec le chapitre 2, dont le synopsis a été mis à jour sur la page qui lui est dédiée, l’ancien ne disait pas grand chose de l’histoire et ne donnait sûrement pas l’envie de le lire. Voici le nouveau synopsis :

« Cet incident s’est produit il y a dix ans lorsque j’étais encore à l’université, et aspirais seulement à devenir écrivain. Si ces événements n’avaient pas eu lieu, je ne serai pas devenu ce que je suis, c’est pourquoi je pense que je dois la remercier… Remercier cette fille… »

Une autre sortie pourrait avoir lieu cette semaine, mais rien n’est sûr à ce niveau-là, mais Infectee sera de la partie, alors soyez aux rendez-vous 😉

Avant de nous quitter, nous avons un message très important à vous faire passer. Actuellement, l’effectif de la Akagari est au plus bas, nous manquons de personnes pour faire avancer nos projets à un rythme plus soutenu, et pire encore nous n’avons aucun check. On se débrouille pour se répartir le travail, mais nous sommes fortement limité pour ce qui est de nous donner la possibilité de sortir des chapitres plus souvent.

Nous recherchons des check (par ici la section L). Un(e) traducteur/traductrice coréen au français pour pouvoir continuer Infectee après le chapitre 14. Un(e) traducteur/traductrice du japonais au français pour un projet qui me tient à cœur (mais qui ne viendra pas tant que nous n’aurons pas avancer dans nos séries en cours). Ainsi que des clean et/ou reconstructeur et éditeur. Une personne pouvant s’occuper de Q-Check & Q-Édit serait aussi la bienvenue, pour une toute dernière vérification des chapitres avant leurs sorties.

Sur ce, profitez bien des chapitres 😉

 

Shoujo Fujuubun Chapitre 2

The Cliff Épisode 5   The Cliff Épisode 6   The Cliff Épisode 7

Musuko Chapitre 7

 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s